Châteaux & grottes

Marquay en Dordogne se découvre entre Sarlat, châteaux et préhistoire

24 septembre 2026 Sébastien Morel 6 min de lecture

Marquay est une commune du Périgord Noir, en Dordogne, située entre Sarlat-la-Canéda et Les Eyzies. Son cadre rural, ses paysages vallonnés et son patrimoine en font une étape intéressante pour découvrir le territoire autrement. On y vient pour l’église fortifiée, les bois et les chemins, mais aussi pour sa proximité avec plusieurs châteaux et sites préhistoriques.

Table des matières

Se repérer : où se trouve Marquay en Dordogne ?

Marquay se situe à environ 12 km au nord-ouest de Sarlat-la-Canéda et à 13 km à l’est des Eyzies. La commune appartient à l’aire d’attraction de Sarlat-la-Canéda, tout en conservant un caractère nettement rural. Cette position permet de rejoindre facilement les grottes, les abris préhistoriques, les châteaux et les villages de pierre du secteur.

Église fortifiée Saint-Pierre-ès-Liens à Marquay Dordogne

Avec environ 2 500 hectares, le territoire communal donne une impression d’espace. L’habitat est très dispersé : au-delà du bourg, les routes de campagne, les hameaux, les bois et les parcelles agricoles composent un paysage moins dense que celui des grands pôles touristiques voisins. Pour un séjour autour de Sarlat, Marquay offre ainsi une pause calme, sans éloigner des visites majeures du Périgord Noir.

Un village pour relier plusieurs découvertes

La situation de Marquay facilite des journées variées. Une matinée peut être consacrée au village et à ses environs immédiats, avant de rejoindre les vallées et les sites patrimoniaux proches. Sarlat apporte son centre médiéval et ses marchés ; Les Eyzies ouvrent sur la préhistoire ; les alentours de Marquay invitent davantage à observer les reliefs, les forêts et le petit patrimoine rural.

Ce positionnement convient aux voyageurs qui aiment alterner sites connus et lieux plus discrets. Marquay n’est pas une étape à parcourir rapidement. Le village sert plutôt de halte pour mieux apprécier les paysages et organiser un itinéraire dans la Dordogne.

Le visage de Marquay : un Périgord Noir boisé et vallonné

Le charme de Marquay tient à la fois à son environnement et à son bâti. Le territoire est majoritairement forestier. Les bois accompagnent les routes, ferment parfois les perspectives, puis s’ouvrent sur des panoramas de coteaux. Cette alternance entre ombre, pierre, clairières et terres cultivées donne à la commune une atmosphère calme et champêtre.

Marquay Dordogne, village rural entouré de forêts dans le Périgord Noir

Observer le paysage comme un repère de visite

Dans le Périgord Noir, le paysage aide à comprendre le territoire. Une lisière de forêt, un mur de pierre sèche, un changement de pente ou une trouée dans les arbres signalent parfois la proximité d’un hameau, d’un point de vue ou d’un ancien chemin. En prêtant attention à ces transitions, un trajet en voiture devient une première découverte. À Marquay, elles expliquent aussi pourquoi l’habitat est dispersé et pourquoi le patrimoine apparaît par fragments plutôt qu’autour d’un seul monument.

Le village se prête à une promenade sans programme rigide. Il suffit de regarder les façades, les volumes des toitures, les jardins et les chemins qui partent du bourg. L’intérêt ne se limite pas à un monument précis. Il réside aussi dans la cohérence d’une commune rurale façonnée par le relief, la forêt et une longue occupation humaine.

Patrimoine, châteaux et préhistoire autour du village

Marquay s’inscrit dans un secteur où plusieurs périodes historiques se côtoient. Le patrimoine local associe architecture religieuse, châteaux et témoins archéologiques. Cette diversité donne au village une place intéressante dans un circuit consacré au patrimoine du Périgord Noir, même lorsqu’on ne cherche pas à multiplier les visites guidées.

Localiser Marquay entre Sarlat-la-Canéda et Les Eyzies

L’église fortifiée Saint-Pierre-ès-Liens

L’église fortifiée Saint-Pierre-ès-Liens est l’un des principaux repères du village. Son aspect défensif rappelle que les édifices religieux pouvaient aussi participer à la protection des habitants. Pour le visiteur, elle offre une clé de lecture du patrimoine local : dans les villages périgourdins, les bâtiments racontent l’organisation ancienne du territoire et les besoins de défense qui ont marqué la région.

Des sites majeurs à courte distance

Les environs élargissent naturellement la découverte. Le château de Puymartin, le château de Commarque et l’abri du Cap-Blanc figurent parmi les sites patrimoniaux et archéologiques associés à ce secteur. Ils ne racontent pas la même histoire : les châteaux renvoient au Moyen Âge et aux seigneuries, tandis que l’abri préhistorique rappelle l’ancienneté de l’occupation humaine dans la vallée de la Vézère.

Cette proximité permet de composer un parcours cohérent sans multiplier les longs trajets. Une journée peut associer le calme de Marquay, un château, puis un site préhistorique. Il reste préférable de vérifier avant le départ les conditions d’accès et les horaires propres à chaque lieu.

Envie de découverte	Repère à privilégier	Ce que l’on y cherche
Village et architecture	Le bourg et l’église Saint-Pierre-ès-Liens	Pierre locale, ambiance rurale et patrimoine religieux
Histoire médiévale	Châteaux de Puymartin ou de Commarque	Fortifications, sites perchés et lecture du paysage
Préhistoire	Abri du Cap-Blanc et Les Eyzies	Art préhistorique et patrimoine archéologique
Pleine nature	Routes et chemins des environs	Forêts, coteaux et panoramas du Périgord Noir

Préparer une découverte de Marquay sans la surcharger

Marquay se visite bien pendant une escapade d’une demi-journée ou d’une journée intégrée à un séjour dans le Sarladais. Le meilleur rythme consiste à prévoir peu d’étapes, car les distances modestes peuvent inciter à tout enchaîner. Or les temps de transition comptent aussi : un arrêt face au panorama, une marche dans le bourg ou une pause gourmande donnent leur rythme à la découverte.

Préparez votre visite du château de Puymartin — Retrouvez les horaires, tarifs, accès et informations pratiques pour visiter le château de Puymartin, entre Sarlat et Les Eyzies.

Choisir son parcours selon ses priorités

Pour une première approche : commencez par le bourg, l’église et les points ouverts sur le paysage, puis poursuivez vers Sarlat ou Les Eyzies.
Pour les amateurs d’histoire : associez Marquay à un château et à un site préhistorique pour comparer les époques.
Pour les familles : privilégiez une seule visite culturelle majeure et complétez-la par une promenade courte, plus simple à vivre qu’une succession de monuments.
Pour les voyageurs gourmands : renseignez-vous localement sur les marchés de producteurs et sur la disponibilité saisonnière des produits du terroir.

Le marché des producteurs de pays, lorsqu’il est organisé, prolonge naturellement la découverte du village. Il relie le paysage agricole, les savoir-faire et les produits du Périgord. Foie gras, noix, fromages, fruits et préparations locales prennent alors place dans un territoire que l’on vient de parcourir.

Enfin, le caractère boisé de la commune appelle quelques précautions pendant les périodes sèches. La Dordogne est concernée par le risque de feu de forêt, et les consignes locales doivent être respectées lors des balades ou des pauses en extérieur. Marquay se découvre ainsi en prenant soin des chemins, des propriétés et de la tranquillité d’un village vivant.